Résumé de mémoire : comment rédiger un abstract ?

Table des matières
- Qu’est-ce qu’un résumé de mémoire ?
- Résumé ou abstract : comment les distinguer ?
- Écrire un résumé de mémoire
- Les trois fonctions d’un résumé de mémoire
- Résumé de votre mémoire – méthodologie
- Les éléments à inclure dans le résumé de mémoire
- Autres aspects à prendre en considération lors de la rédaction d’un résumé de mèmoire
- Comment faire un bon résumé de son mémoire ?
- Exemple de vérification du résumé de mémoire
Souhaitez-vous écrire un résumé accrocheur pour votre mémoire ? Un qui fera que le lecteur ait envie de poursuivre avec la lecture de votre mémoire ? Vous êtes à la bonne adresse. Lorsque vous devez rédiger un résumé de mémoire, tout le processus peut sembler très confus. Le fait qu’il s’agisse de l’une de ces choses dont presque personne ne parle ou n’explique comment faire n’aide pas. En fait, il est souvent décrit comme quelque chose qui « doit être fait », ce qui n’est pas du tout utile. Nous savons que cela peut-être difficile de résumer un mémoire. C’est particulièrement gênant lorsque vous rédigez un mémoire, car tout dépend de la qualité de la rédaction. Heureusement, il est assez facile de rédiger un mémoire une fois que vous avez compris ce qu’il faut faire et pourquoi. Pourtant un résumé de mémoire représente une partie essentielle pour un tel travail académique. Sans lui, le lecteur ne pourra pas avoir un aperçu de ce qui est dit dans votre mémoire. Même si nous vous donnons des conseils pour bien rédiger un résumé de mémoire, vous pouvez aussi faire appel à Rédaction-Mémoire pour la garantie d’un service professionnel.
Qu’est-ce qu’un résumé de mémoire ?
Un résumé de mémoire est la première chose que les lecteurs voient lorsqu’ils regardent votre document. Il s’agit d’un bref résumé de ce que le lecteur peut attendre de sa lecture.
Appelé sommaire scientifique ou abstract en anglais, le résumé de mémoire propose un condensé de l’ensemble du mémoire. C’est pourquoi on le présente au début de tout travail académique. L’abstract représente la description du mémoire.
Le résumé de mémoire doit être une bonne représentation de ce que vous avez fait dans votre article. Il doit donner une idée de sa portée, de sa méthodologie et de ses résultats et indiquer clairement pourquoi il est important que les autres en prennent connaissance.
Il leur donne un aperçu de la place de ce travail dans les connaissances existantes, afin qu’ils puissent décider de lire ou non plus en détail un sujet particulier. Chaque section de votre article aura besoin de son propre résumé de mémoire, si elle en a un – de l’introduction aux conclusions.
À travers cette partie, un examinateur externe pourra se faire une idée de la qualité de votre travail. Il s’agit donc d’une occasion à saisir pour définir des attentes spécifiques. On y retrouve les principaux éléments du travail présentés brièvement. Bien plus qu’une préface ou un préambule, le résumé présente une synthèse générale de votre mémoire.
La meilleure façon de procéder est de penser à ce que vous voulez que les personnes qui tomberont sur ce document plus tard (par exemple, lors d’entretiens) sachent ? Que diriez-vous à quelqu’un d’autre s’il vous demandait ce qui se passe ici ? Cela vous donnera généralement de bons indices sur la quantité de détails à expliquer pour le moment (par exemple : pourquoi avons-nous fait X ?).
Résumé ou abstract : comment les distinguer ?
Dans les travaux académiques, la distinction entre « résumé » et « abstract » varie selon les établissements et les disciplines.
Par résumé, on entend généralement la version rédigée en français, qui présente de manière synthétique le contenu du document, sa problématique, sa méthodologie et ses principales conclusions.
L’abstract, quant à lui, désigne le plus souvent la version anglaise du même texte. Il répond aux mêmes exigences de contenu, mais s’adresse à un public international et doit respecter les normes linguistiques de l’anglais scientifique.
Dans certains contextes, le terme « résumé » est utilisé comme synonyme générique de résumé scientifique, quel que soit l’idiome employé.
Écrire un résumé de mémoire
Le résumé de mémoire est l’une des parties les plus importantes de votre mémoire ou de votre mémoire de maîtrise. Il s’agit d’un texte court qui contient les principales idées de recherche et l’énoncé de la mémoire. Il doit être rédigé dans un langage clair et simple, afin que le lecteur puisse le comprendre facilement.

Les trois fonctions d’un résumé de mémoire
Les fonctions d’un résumé de mémoire sont multiples. La première chose à savoir est qu’il élucide le titre du mémoire. C’est grâce à cela que le lecteur verra s’il devrait porter un intérêt à votre mémoire ou pas. Par ailleurs, le résumé se pose comme la version contractée de votre mémoire. Alors, si jamais le lecteur n’a pas le temps de lire votre mémoire dans son ensemble, il pourra s’y référer. Voici en détail les principales fonctions d’un résumé de mémoire.
Le résumé du mémoire explique le titre
Le titre de votre mémoire doit être clair et précis, mais il peut également être technique ou difficile à comprendre pour les lecteurs non spécialisés. Le résumé doit donc expliquer en des termes simples et accessibles ce que votre mémoire explore. Il doit donner une idée générale de la problématique de votre recherche et de son importance pour votre domaine d’étude. Vous pouvez également expliquer les principales questions ou hypothèses que vous avez explorées dans votre recherche. L’objectif est de donner au lecteur une idée claire de ce que votre mémoire couvre, de manière concise et accessible.
Le résumé est une version courte de votre mémoire
Écrire une version abrégée de votre mémoire peut être un défi, mais c’est une compétence importante pour tout chercheur ou universitaire. Vous devez condenser des mois ou des années de recherche en un nombre limité de mots. Pour cela, il est nécessaire d’identifier les points clés et les arguments principaux de votre mémoire et les présenter de manière claire et concise. Il est important de ne pas inclure de détails ou de données inutiles. Assurez-vous que chaque phrase de votre résumé contribue à expliquer les points essentiels de votre recherche.
Le résumé donne un aperçu de votre mémoire
Votre résumé doit donner un aperçu global de votre mémoire, en présentant les résultats les plus importants de votre recherche et les principales conclusions que vous avez tirées. Il doit également expliquer en quoi vos résultats sont importants pour votre domaine d’étude et pourquoi votre recherche est pertinente pour la communauté académique ou professionnelle. Vous pouvez également expliquer brièvement votre méthodologie et les outils que vous avez utilisés pour mener votre recherche. Le but est de donner au lecteur une idée claire et concise de ce que votre mémoire couvre et pourquoi il est important de le lire.
Résumé de votre mémoire – méthodologie
Le résumé d’un mémoire ou d’une thèse se doit de répondre à une méthodologie précise. En premier lieu, vous devez prendre en compte la taille de votre résumé. On recommande un maximum d’une page, ce qui permettra de le parcourir rapidement. Dans un second temps, il faudra se concentrer sur l’emplacement du résumé. Le résumé de mémoire se place après la préface ou les remerciements, avant la table des matières.
Méthode DLACHAIT
La méthode DLACHAIT est une méthode de recherche qualitative qui vise à explorer les expériences personnelles et la narration de la vie des participants. Elle implique des entretiens approfondis, la collecte de documents et une analyse critique des résultats. Cette méthode permet aux chercheurs d’obtenir une compréhension approfondie des perspectives et des expériences individuelles liées au sujet de recherche. Elle est souvent utilisée dans les études en sciences humaines et sociales.
Les éléments à inclure dans le résumé de mémoire
Lorsqu’il s’agit de rédiger un résumé de thèse, il y a des éléments principaux qui doivent s’y retrouver. Pensez à faire un paragraphe pour chaque élément.
La problématique
Le tout premier élément concerne la problématique. Il s’agit aussi d’indiquer l’objectif et d’énoncer le problème à résoudre. Faites mention des questions de recherche mentionnées dans le mémoire.
La méthode et l’approche de la recherche
En ce qui concerne cette partie, elle doit expliquer de façon succincte la méthode et l’approche utilisée pour faire des recherches.

La synthèse des résultats
C’est ici que le rédacteur devra mettre en évidence les découvertes réalisées au cours de sa recherche. On y retrouve principalement la synthèse des résultats et la conclusion.
Résumé des points clés
Dans cette partie, on met en lumière les points clés de la discussion ainsi que les recommandations de l’auteur.
Rédiger un résumé de mémoire
Le résumé de mémoire est une version courte de votre mémoire complète. Il décrit votre recherche de manière très générale et peut être utilisé à de nombreuses fins. Par exemple, il peut être utilisé pour annoncer les prochaines présentations à des conférences ou les soumissions à des revues que vous avez faites pendant votre projet de doctorat.
Un bon résumé de mémoire doit contenir toutes les informations importantes sur le sujet, mais sous une forme facile à lire et à comprendre, même pour les personnes qui ne sont pas familiarisées avec ce domaine. Si vous voulez réussir ce processus, faites attention à ces conseils:
- Rédigez une brève introduction (1 à 2 phrases) qui explique pourquoi vous avez choisi ce sujet et quel problème il résout (le cas échéant).
- Résumez les points principaux de chaque chapitre en utilisant uniquement des puces ; n’écrivez pas de phrases car elles rendraient votre document trop long ! Évitez également d’utiliser du jargon ou des mots inutiles pour décrire les résultats, les constatations, les conclusions, etc.
- Utilisez un langage simple, sans mots compliqués, sauf s’ils sont absolument nécessaires – sinon, les lecteurs risquent de ne pas en connaître le sens!
Après avoir lu votre mémoire, le lecteur devrait être en mesure de répondre à une question : Quelle est votre principale contribution aux connaissances dans ce domaine d’étude, que ce soit sur le plan conceptuel ou empirique ? En d’autres termes, comment avez-vous amélioré les études précédentes dans votre domaine d’intérêt en ajoutant quelque chose de nouveau et d’important qui contribuera positivement aux efforts de recherche futurs impliquant des concepts, questions, sujets, problèmes similaires, etc – tout ce qui a du sens ici ! Par exemple, si quelqu’un lit un article sur les raisons pour lesquelles certaines entreprises échouent en matière d’innovation, on peut espérer que cette personne apprendra quelque chose d’utile, qui l’aidera peut-être à éviter de commettre des erreurs similaires lorsqu’elle développera ses propres idées au travail.
Nous espérons que nos conseils vous ont été utiles et que vous vous sentez en confiance avec vos compétences rédactionnelles. Si vous ne vous sentez toujours pas assez confiant pour rédiger un résumé de votre mémoire, nous vous recommandons de faire appel à des services de correction de mémoire en ligne et de relecture de mémoire à tarif par page.
Autres aspects à prendre en considération lors de la rédaction d’un résumé de mèmoire
En rédigeant un résumé de mémoire, vous devez veiller au respect des exigences liées à sa forme. Pour ce faire, pensez à intégrer le fait que le contenu de cette partie ne doit pas dépasser une page. Cette manière de faire permet une lecture rapide de la part du lecteur. Raison pour laquelle les mots et expressions qui meublent cette partie doivent être choisis avec soin. Pour plus d’efficacité, partez sur la logique d’une phrase pour idée. Cela vous aidera aussi à avoir un texte digeste et facile à lire.
La position que prend l’abstract dans le mémoire est aussi un point capital. Sachez qu’on le place après la préface ou les remerciements, et avant la table des matières. Le temps verbal à solliciter doit être présent. C’est ce que les jurys recommandent. Outre cela, un résumé doit disposer des acronymes et des références des sources utilisées dans le mémoire.
Les acronymes dans le résumé de mémoire
L’objectif du résumé est de faire comprendre le contenu du mémoire ou de tout document académique de manière explicite. Alors, lorsque vous utilisez les acronymes dans cette partie, veillez à les expliquer au moins une fois au cours de leur première utilisation. C’est une façon de faciliter la compréhension du lecteur. Trop d’acronymes peuvent rendre le résumé difficile à lire et à comprendre.
Les références des sources
Dans cette partie, on peut référencer les sources utilisées dans le mémoire. Cela permet de citer correctement et conformément aux directives de citation de votre discipline ou encore de votre université. Les références sont à inclure entre parenthèses dans le texte du résumé. On peut aussi les citer en fin de page.
Où placer le résumé dans son mémoire ?
L’emplacement du résumé dans un mémoire répond à une logique bien établie : il se place généralement après la page de garde, les remerciements et éventuellement la préface, mais avant la table des matières.
Cette position stratégique permet au lecteur de prendre immédiatement connaissance du contenu synthétique du travail avant d’aborder le détail du plan.
Toutefois, les conventions peuvent varier selon les disciplines et les établissements. Il est donc impératif de consulter les directives spécifiques de votre université ou de votre département pour vérifier l’emplacement attendu.
Certains établissements peuvent par exemple exiger que le résumé figure en tout début de document, avant même les remerciements.
Quelle est la longueur recommandée pour un résumé ?
La longueur d’un résumé varie considérablement selon les exigences institutionnelles et les disciplines. Certaines universités recommandent une demi-page, d’autres imposent un nombre maximal de mots, généralement entre 150 et 300 mots, ou un nombre précis de caractères.
Dans la pratique courante, un résumé d’environ 200 à 250 mots constitue une norme largement acceptée, ce qui correspond à un texte concis d’environ 15 à 20 lignes.
Il est fréquent que les consignes académiques exigent également la présence de mots-clés en complément du résumé, ainsi qu’une version en anglais (l’abstract) lorsque le document est rédigé en français, ou inversement.
| Caractéristique | Pratique habituelle |
|---|---|
| Rédaction | Un seul paragraphe continu |
| Longueur | 150 à 300 mots (environ une page) |
| Mots-clés | 3 à 5, placés en fin de résumé |
| Temps verbal | Présent de l’indicatif ou passé composé |
| Langues | Résumé en français + abstract en anglais selon les consignes |
Avant de vous lancer, consultez attentivement le guide de rédaction de votre établissement pour connaître les spécifications précises concernant le nombre de mots, la structure et le format attendus.
Comment faire un bon résumé de son mémoire ?
La rédaction du résumé de mémoire est probablement la partie la plus difficile de la rédaction. En fait, de nombreux étudiants ne terminent jamais le mémoire rédaction parce qu’ils ne savent pas comment rédiger un bon résumé.
Un bon résumé doit être court et concis et ne doit pas contenir d’informations inutiles. Il doit être rédigé à la troisième personne et au passé, ce qui permet aux lecteurs de suivre plus facilement le document au lieu de devoir relire chaque phrase du début à la fin pour avoir une idée de l’idée principale.
Les mots utilisés doivent également être formels afin que vous puissiez vous assurer que vous utilisez une grammaire correcte tout au long de votre document ! Enfin, lorsque vous rédigez votre résumé de mémoire, veillez à utiliser la voix active au lieu de la voix passive, car la voix active permet de maintenir l’intérêt du lecteur pour le sujet ou l’argument présenté dans ce document.

Exemple de vérification du résumé de mémoire
Pour un résumé mémoire qui accroche, il est essentiel de respecter les consignes énoncées plus haut. Vous pouvez écrire votre résumé au présent de l’indicatif ou au passé composé. Pour rappel, votre résumé doit faire au maximum une page. Pour vous permettre de respecter toutes les consignes relatives à la rédaction d’un résumé de mémoire, nous avons effectué une check-list des éléments à vérifier lors de la rédaction de cette partie de votre mémoire.
Liens utiles
- Le site de la Bibliothèque nationale de France (BnF) propose un guide pratique sur la manière de citer des sources dans une bibliographie : https://www.bnf.fr/fr
Nous vous aiderons à réussir votre mémoire avec excellence et sans rattrapage :
FAQ
Qu’est-ce qu’un résumé de mémoire ?
Un résumé de mémoire est un condensé succinct et bien structuré du contenu d’un mémoire universitaire qui présente les principales conclusions de la recherche effectuée.
Comment faire un bon résumé ?
Pour faire un bon résumé, il faut comprendre l’essence de la recherche, déterminer les points clés, établir une structure claire et concise, et résumer les conclusions et les implications importantes de manière concise
Comment faire un abstract de mémoire ?
Pour faire un abstract de mémoire, il faut suivre une structure standard : introduction, contexte de la recherche, méthodologie, résultats et conclusion. Il doit être clair et concis tout en fournissant une idée précise du contenu du mémoire.
Quelle est la structure d’un résumé ?
La structure d’un résumé inclut généralement une introduction, une présentation des questions de recherche et de la méthodologie utilisée, une description des résultats, et une conclusion qui résume les principales conclusions et les implications
Quelles sont les trois étapes du résumé ?
Les trois étapes du résumé sont : la lecture attentive et la compréhension du mémoire, l’identification des points clés et des conclusions importantes, et l’écriture du résumé en suivant une structure claire et concise.
Quelles erreurs éviter dans son résumé percutant ?
Parmi les erreurs fréquentes, on trouve un résumé trop long ou trop court, l’absence de mots-clés, l’utilisation d’un langage trop technique sans explication, la présence d’erreurs de grammaire ou d’orthographe, ou encore un résumé qui ne reflète pas fidèlement le contenu du mémoire. Ne négligez pas non plus la relecture : une faute peut nuire à votre crédibilité.
Quel temps verbal utiliser ?
Le résumé s’écrit généralement au présent de l’indicatif ou au passé composé, selon les consignes de votre établissement. Le présent est souvent privilégié pour exposer les résultats et les conclusions, car il confère un caractère intemporel aux constats. Le passé convient davantage pour décrire la méthodologie employée.
Les mots-clés sont-ils obligatoires ?
Peut-on rédiger le résumé avant de terminer le mémoire ?
Il est déconseillé de rédiger le résumé avant d’avoir terminé votre travail. Il doit refléter avec exactitude le contenu finalisé, y compris les résultats et les conclusions. Le rédiger trop tôt vous expose à des oublis ou à des inexactitudes. Mieux vaut le rédiger en dernier, une fois le mémoire achevé.
Le résumé et l’abstract de mémoire doivent-ils être exactement identiques ?
Ils doivent contenir les mêmes informations essentielles, mais ils ne sont pas nécessairement identiques mot pour mot. L’abstract en anglais doit être rédigé dans une langue naturelle pour un public international, avec une formulation adaptée à l’anglais scientifique. Le contenu (problématique, méthodologie, synthèse des résultats les plus marquants, conclusions) reste le même, mais la rédaction peut varier.

Aide à la rédaction
Correction
Présentation PPT
Grand Oral
Autres



